## Código de Conduta para a Comunidade CNCF v1.2 ### Código de Conduta para os Colaboradores Como contribuidores e mantenedores desse projeto, e no interesse de fomentar uma comunidade aberta e acolhedora, nos comprometemos a respeitar todas as pessoas que contribuem através de relatos de erros, postando solicitações de funcionalidades, atualizando a documentação, submetendo pull requests ou patches, e outras atividades. Estamos comprometidos em tornar a participação neste projeto uma experiência livre de assédio para todos, independentemente do nível de experiência, gênero, identidade e expressão de gênero, orientação sexual, deficiência, aparência pessoal, tamanho do corpo, raça, etnia, idade, religião ou nacionalidade. ## Escopo Este código de conduta aplica-se tanto nos espaços do projeto como nos espaços públicos quando um indivíduo está representando o projeto ou sua comunidade. ### Eventos CNCF Eventos da CNCF, ou eventos organizados pela Linux Foundation com equipe profissional de eventos, são regidos pelo [Código de Conduta da Linux Foundation](https://events.linuxfoundation.org/code-of-conduct/) disponível na página do evento. Isso foi projetado para ser utilizado em conjunto com o Código de Conduta do CNCF. ## Nossos Padrões Exemplos de comportamento que contribuem para um ambiente positivo incluem: * Demonstrar empatia e gentileza para com outras pessoas * Ser respeitoso com as diferentes opiniões, pontos de vista e experiências * Dar e aceitar educadamente feedback construtivo * Aceitar a responsabilidade e pedir desculpas aos afetados por nossos erros, e aprender com a experiência * Concentrar-se no que é melhor não apenas para nós como indivíduos, mas para a comunidade em geral Exemplos de comportamento inaceitável incluem: * O uso de linguagem ou imagens sexualizadas, e atenção sexual ou avanços de qualquer tipo * Trolling, comentários insultuosos ou depreciativos e ataques pessoais ou políticos * Assédio público ou privado * Publicação de informações privadas de outras pessoas, como endereços físicos ou eletrônicos, sem permissão explícita * Outra conduta que possa razoavelmente ser considerada inadequada em um ambiente profissional Os mantenedores do projeto têm o direito e a responsabilidade de remover, editar ou rejeitar comentários, commits, códigos, edições do wiki, questões e outras contribuições que não são alinhado com este Código de Conduta. Ao adotar este Código de Conduta, os mantenedores do projeto comprometem-se a aplicar de maneira justa e consistente esses princípios em todos os aspectos de gerenciar este projeto. Os mantenedores do projeto que não seguem ou aplicam o Código de Conduta podem ser removidos permanentemente da equipe do projeto. ## Reportando Para incidentes ocorridos na comunidade Kubernetes, entre em contato com o [Comitê de Código de Conduta da Kubernetes](https://git.k8s.io/community/committee-code-of-conduct) via . Você pode esperar uma resposta dentro de três dias úteis. Para outros projetos, ou para incidentes independentes do projeto ou que afetem vários projetos do CNCF, entre em contato com o [Comitê de Código de Conduta CNCF](https://www.cncf.io/conduct/committee/) via conduct@cncf.io. Como alternativa, você pode entrar em contato com qualquer um dos membros individuais do [Comitê de Código de Conduta CNCF](https://www.cncf.io/conduct/committee/) para enviar seu relato. Para obter instruções mais detalhadas sobre como enviar um relato, incluindo como enviar um relato anonimamente, consulte nosso [Procedimentos de Resolução de Incidentes](https://www.cncf.io/conduct/procedures/). Você pode esperar uma resposta dentro de três dias úteis. ## Aplicação O [Comitê do Código de Conduta](https://github.com/kubernetes/community/tree/master/committee-code-of-conduct) do projeto Kubernetes aplica questões de código de conduta para o projeto Kubernetes. Para todos os projetos que não têm seu próprio Comitê do Código de Conduta ou outros respondentes de incidentes do Código de Conduta, e para incidentes que são independentes do projeto ou afetam vários projetos, o [Comitê de Código de Conduta CNCF](https://www.cncf.io/conduct/committee/) impõe questões de código de conduta. Para obter mais informações, consulte nossa [Política de Jurisdição e Escalação](https://www.cncf.io/conduct/jurisdiction/) Ambos os órgãos tentam resolver as ocorrências sem punições, mas podem retirar pessoas do projeto ou das comunidades do CNCF a seu critério. ## Agradecimentos Este Código de Conduta é adaptado do [Contributor Covenant](https://contributor-covenant.org), versão 2.0, disponível em [https://www.contributor-covenant.org/pt-br/version/2/0/code_of_conduct/](https://www.contributor-covenant.org/pt-br/version/2/0/code_of_conduct/)